2009/Dec/24


Merry Christmas ทุกๆคนนะคะ ตอนนี้ Cambridge หนาวได้ใจมากๆ เหอๆ หิมะปกคลุมเป็น White Christmas จริงๆก็ white มาตั้งแต่ก่อนคริสต์มาสละ สวยเชียว... แต่ทรมาณชะมัดหนาวเกินไปแล้ววววว

 

แม่น้ำเริ่มแข็งก่อนหิมะตกอีก...

 

 

แข็งขนาดจะเอาจักรยานไปวาง... คุณพี่คงแอบอยากได้จักรยานใหม่สินะคะ ^ w ^

 

แต่หนาวแค่ไหนเป็ดหน้าบ้านก็บ่ยั่น

 

 

 

ท่าทางขนเป็ดจะอุ่นจริง... จับมาทำเสื้อหนาวซะดีไหม?

 

ตอนนี้ใน college เต็มไปด้วยหิมะ....

 

 

 

 

 

สวยแต่หนาววววววว

จริงๆแล้ว ปีนี้เป็นปีแรกที่ต้องฉลองคริสต์มาสคนเดียว โดดเดี่ยวไม่มีเพื่อนๆหรือพี่ๆที่สนิทอยู่ด้วยเลยปีก่อนๆ ถ้าไม่กลับไทย ก็ไปเที่ยว หรือมีเพื่อนๆอยู่ปาร์ตี้ด้วยกันแต่ว่าปีนี้เพื่อนๆเราหนีกลับไทยกับไปเที่ยวกันซะหมด... เหลือเราเฝ้าเมืองรอไปเที่ยวบ้างอยู่คนเดียว

พูดถึงคริสต์มาส ก็แอบนึกถึงเพลงคริสต์มาส... เราเลยร้องเพลงเล่นแก้เหงา...ในที่สุดก็สามารถร้องเพลงที่ชอบหลายเพลงได้โดยไม่โดนคนมองว่าไม่เข้ากับฤดูกาลเอาซะเลย....จะร้องเพลงแบบ Frosty the snowman ตอนหน้าร้อนเหงื่อท่วมก็คงกระไรอยู่...

เวลาว่างมากเกิน เลยลองมาจัดอันดับเพลงคริสต์มาสที่ชอบๆ ดู...ก็เหมือนว่ามีเพลงที่ฟังอยู่ทุกปีไม่กี่เพลง... แต่ว่าก็ฟังมันทุกปี ฮ่าๆ แค่ลำดับความชอบของแต่ละปีดูไม่เท่ากันแค่นั้นเอง

มาไล่ลำดับของปีนี้ให้ดู(และฟัง)กันดีกว่า....

อันดับที่ 5: December Love Song: Gackt

 

จริงๆ แล้วเพลงนี้มีหลายเวอร์ชั่น หลายภาษา... แต่ว่าที่ติดเวอร์ชั่นอังกฤษที่สุดคงเป็นเพราะว่าแม้ว่าสำเนียง Gackt จะไม่เหมือนภาษาอังกฤษ แต่ว่าร้องตามง่ายที่สุดละมั้ง....

ในวีดีโอมีเนื้อแล้ว... เราไม่ลงนะ

อันดับ 4: Last Christmas

 

เพลงนี้คาดว่าหลายๆคนคงรู้จักกันดี... อารมณ์แบบว่า หนอยยย คริสต์มาสปีที่แล้วบังอาจมาหักอกฉัน...ปีนี้ฉันหาใหม่ได้แล้ว ไม่ง้อหรอดเฟร้ยยยยยย แต่ว่าถ้าอ้อนฉันหน่อย ฉันก็อาจจะเปลี่ยนใจน้า ชอบเพลงนี้มากๆเลยล่ะ... ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม...

Last Christmas

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I’ll give it to someone
I'll give it to someone special

Once bitten and twice shy
I keep my distance, but you still catch my eye
Tell me baby, do you recognize me?
Well it's been a year, it doesn't surprise me
Happy Christmas

I wrapped it up and sent it
With a note saying "I love you", I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now, I know you'd fool me again

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Special
Yea yea

A crowded room, friends with tired eyes
I'm hiding from you, and your soul of ice
I thought you were someone to rely on
Me, I guess I was a shoulder to cry on

A face on a lover with a fire in her heart
A man under cover but you tore me apart
Now I've found a real love, you'll never fool me again

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I'll give it to someone special

I’ll give it to someone special

อันดับ 3: What would Christmas be like?: Mia Rose

 

ไม่รู้ว่าเคยมีใครได้ยินรึเปล่า เค้าเป็นนักร้องที่ดังมาจาก youtube ค่ะ เพลงน่ารักดี...

โดนกับปีนี้คงเป็นท่อนที่ว่า “What would Christmas be like withoutyou here?” หรือถ้าจะให้ตรงกว่านี้คงเป็น... What would Christmas be like without anyone here??? (TT ^ TT)

เฝ้าเมืองคนเดียว... เหงามากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก ฮ่าๆๆๆ

 

What would Christmas be like?

What would Christmas be like without you here
I’m sitting at the bottom of the mistletoe waiting for you to come home,

what would Christmas be like without the songs
sitting by the fire place reminiscing while we sing along...

And I always believed there's magic on Christmas eve
then Santa comes round, & I’m so glad we found this love we swore to keep

And we walk in the snow, letting our troubles go
to a faraway place so that we embrace Christmas spirit all around and I say

Merry, have a Merry Christmas... today

What would Christmas be like without the wait
Crowded round the presents counting minutes, even seconds till we celebrate

What would Christmas be like without the smiles
laughing with the twilight moon shining through our window room as we smile..
And I always believed there's magic on Christmas eve
then Santa comes round, & I’m so glad we found this love we swore to keep

And we walk in the snow, letting our troubles go
to a faraway place so that we embrace Christmas spirit all around and I say

Merry, have a Merry Christmas... today


And I always believed there's magic on Christmas eve
then Santa comes round, & I’m so glad we found this love we swore to keep

And we walk in the snow, letting our troubles go
to a faraway place so that we embrace Christmas spirit all around and I say

Merry, have a Merry Christmas... today

อันดับที่ 2: White Christmas


 

เป็นเพลงที่ชอบมาตั้งแต่เด็กๆเลยมั้ง ตอนเรียนเปียโนแล้วครูให้เล่นเพลงคริสต์มาส...คาดว่าเพราะมันช้า ง่ายดี เลยชอบสินะ แต่ว่าสำหรับปีนี้... ถามว่าตรงไหม...ก็ตรงดี... ทั้งเมืองขาวสวยปกคลุมด้วยหิมะ...

แต่ว่าหนาวมากกกกกกกกกกกกก หึหึหึ แล้วช่วงปีใหม่จะไป Finland Estonia กับ Russia... ไม่อยากจะจินตนาการถึงความหนาว...ดังนั้นปีนี้... แม้ว่าเพลงนี้จะตรง... แต่แอบเสียใจที่มันตรง... หนาวโว้ยยยยยย

White Christmas


I'm dreaming of a white Christmas,
just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
to hear sleigh bells in the snow

I'm dreaming of a white Christmas,
just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
to hear sleigh bells in the snow

I'm dreaming of a white Christmas,
with every Christmas card I write
May your days be merry and bright,
and may all your Christmases be white

I'm dreaming of a white Christmas,
just like the ones I used to know
May your days be merry and bright,
and may all your Christmases be white

I'm dreaming of a white Christmas,
with every Christmas card I write
May your days be merry and bright,
and may all your Christmases be white

May your days be merry and bright,
and may all your Christmases be white

And may all your Christmases be white

อันดับที่ 1: All I want for Christmas is you

คาดว่าเพลงนี้หลายๆคนคงรู้จักกันดีจากเรื่อง Love Actually (นั่นก็หนังประจำคริสต์มาสเหมือนกัน) แต่ว่าอันนี้เป็นเวอร์ชั่นของYunaIto คนที่ร้องเพลง Endless Story ค่ะ

แอบชอบว่าน่ารักดี... เหมือนจะเคยแต่ง songfic เพลงนี้เมื่อนานมากกกกกกกกกกแล้ว...และหาไฟล์ไม่เจอแล้ว

ปีนี้เพลงนี้มาอันดับหนึ่งเพราะว่าแอบโดน... เฝ้าเมืองคนเดียวเหงา...มาหาเราหน่อยได้ไหม...

หรือว่าอันดับหนึ่งควรเป็น”โปรดส่งใครมารักฉันที”???

All I Want For Christmas Is You

I don'twant a lot for Christmas
There's just one thing I need
I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is...
You

I don't want a lot for Christmas
There's just one thing I need
I don't care about the presents
Underneath the Christmas tree
I don't need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won't make me happy
With a toy on Christmas day
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you
You baby

I won't ask for much this Christmas
I don't even wish for snow
I'm just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe
I won't make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won't even stay awake to
Hear those magic reindeers click
'Cause I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do
Baby all I want for Christmas is you
Ooh baby
All the lights are shining
So brightly everywhere
And the sound of children's
Laughter fills the air
And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa won't you bring me the one I really need
Won't you please bring my baby to me...

Oh I don't want a lot for Christmas
This is all I'm asking for
I just want to see my baby
Standing right outside my door
Oh I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Baby all I want for Christmas is...
You

All I want for Christmas is you...

ขณะอัพบล็อคก็ร้องเพลงไป... ข้างๆห้องคงตกใจว่าเสียงยัยนี่โคตรน่ารำคาญ...หวังว่าวันคริสต์มาสของทุกๆคนคงไม่เหี่ยวเฉาเฝ้าเมืองคนเดียวเหมือนเรานะคะ

Merry X’mas and Happy New Year ล่วงหน้าเลยแล้วกันนะคะเพราะว่าเดี๋ยวก็จะไปเที่ยวแล้ว (^ w ^)

ขอให้มีความสุขกันมากๆ ไว้จะมาอัพใหม่ปีหน้าค่ะ!

ปล. เรายังรออ่าน tag ของท่านพี่กับเรโอะคุงอยู่นะตัวเองงงงงง

Comment

Comment:

Tweet


อ้ะ จะว่าไป พอใกล้X'masเราก็จะเจอกับเพลงX'masนะคะ
ทั้งcoverทั้งแต่งให้เข้ากับบรรยากาศเลย...double wink
แต่อาจารย์คนออสเตรียเธอเคยบอกว่า
"เลี่ยนน่ะ เบื่อได้ที่เลย"
อ้าว...เป็นงั้นไป...sad smile

เป็ดเนี่ย...เขาไม่หนีหนาวกันทุกพันธุ์หรอกเหรอคะเนี่ย? หวา...

อา...อยากโดนหิมะจริงๆสักครั้งจังเลย...
ได้ข่าวว่าของจริงมันกัดเนื้อแสบมากค่า...
หวา...

ปล.ๆ คือ รบกวนแปลเพลงคุณรัสเซียส่วนที่เป็น ภาษารัสเซียที่เหลือให้หน่อยได้ไหมคะ?

ถ้าจะส่งไปให้เป็นscanพอจะว่างไหมคะ?
อยากได้อ่ะค่ะ แหะๆ cry
เลยอัพภาพ(ตูด)คุณพี่ไว้ดูแก้เหงาสินะ....

เพลงเดี๋ยวกลับไปฟังที่บ้าน ตอนนี้อยู่ ม.
#2 by Sp@rk At 2009-12-24 16:52,
ท่าทางขนเป็ดจะอุ่นจริง... จับมาทำเสื้อหนาวซะดีไหม?<------ รู้นะว่าแอบคิดจริงจัง 555+



แล้วช่วงปีใหม่จะไป Finland Estonia กับ Russia... ไม่อยากจะจินตนาการถึงความหนาว...ดังนั้นปีนี้... แม้ว่าเพลงนี้จะตรง... แต่แอบเสียใจที่มันตรง... หนาวโว้ยยยยยย<---- ขำ 555+ ยังดีนะที่ท่านอีวานเค้ารั้งนายพลวินเทอร์ให้อยู่ต่อไม่สำเร็จ คุณน้องจะได้ไปหาที่บ้านได้สะดวกซะที >D


เพลงข้างบนที่จำได้ติดหูก็มีแต่ last christmas เอง (ช่วงนี้น้องสาวก็ใช้เป็นริงโทนมาสองเดือนละมั้ง) ปกติเราจะคิดถึงพวกเพลง carol มากกว่า

คริสมาสต์ทีไรคิดถึง Silent night ทุกที .....สงสัยเพราะมันแอบหลอนมั้ง (ก๊าก)
#1 by lumin At 2009-12-24 12:58,
poupeegirl fashion brand community
Creative Commons License
This work by Noir666 is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Thailand License.